-
1 nowhere
وَلاَ في أيّ مكان \ nowhere: not anywhere at all: I have nowhere to sleep. Nowhere have I seen such beautiful gardens (as here)!. -
2 nowhere
[ˈnəuweə] adverbin or to no place; not anywhere:لَيسَ في أي مَكان"Where have you been?" "Nowhere in particular."
-
3 nowhere near
لَيْسَ... أبدًا \ far from: not at all: I’m far from pleased with the result. nowhere near: not nearly: She’s nowhere near ready. -
4 nowhere near
not nearly:تَقْريباًWe've nowhere near enough money to buy a car.
-
5 Nowhere X Nowhere
Mass media: NXN -
6 Nowhere Fast
Music: NWF -
7 Nowhere, Man!
Law: NWM -
8 get nowhere
to make no progress:لا يَتَقَدَّمYou'll get nowhere if you follow his instructions.
-
9 No Ice Nowhere
Oceanography: NIN -
10 The Wind From Nowhere
Mass media: WFNУниверсальный русско-английский словарь > The Wind From Nowhere
-
11 the back of nowhere
Australian slang: beyond the black stumpУниверсальный русско-английский словарь > the back of nowhere
-
12 никъде
nowhere, not anywhere(не ни бива) we're no good for anythingс тези деца за никъде не сме we're tied down by these childrenникъде другаде nowhere else* * *нѝкъде,отриц. нареч. nowhere, not anywhere; до \никъде не я докарахме we got stuck in the middle, we are nowhere; за \никъде не сме we are stuck; what can we do? (не ни бива) we’re no good for anything; няма го \никъде he is nowhere to be found, he is not to be found anywhere; с тези деца за \никъде не сме we’re tied down by these children; с това до \никъде не стигнах that got me nowhere.* * *anywhere: I'm not going никъде. - Не отивам никъде.; nowhere* * *1. (не ни бива) we're no good for anything 2. nowhere, not anywhere 3. НИКЪДЕ другаде nowhere else 4. до НИКЪДЕ не я докарахме we got stuck in the middle, we are nowhere 5. за НИКЪДЕ не сме we are stuck;what can we do? 6. няма го НИКЪДЕ he is nowhere to be found, he is not to be found anywhere 7. с тези деца за НИКЪДЕ не сме we're tied down by these children 8. с това до НИКЪДЕ не стигнах that got me nowhere -
13 hvergi
* * *I)pron.1) each, every one (hann lét sem hann eigi vissi, hvat h. talaði);adv.1) nowhere (hann undi h.); h. annars staðar, nowhere else;2) by no means, not at all; vil ek h. ara, I shall not go at all; vera h. fœrr, to be quite unable to go; h. nær, far from it (h. nær allir); with compar. (Bergr var þess h. fúsari); alls h., nowhere at all.* * *1.pron., see hverrgi.2.adv. [see -gi, p. 199], nowhere; hann undi h., Landn. 174, Vsp. 3; áðr var h., before there was none anywhere, Íb. 16; sá þeir h. konung, Fms. ii. 332; hvergi á bæjum, Sturl. iii. 55; h. annarsstaðar, nowhere else, passim: with gen., hvergi lands, Helr. 9; hvergi jarðar né upphimins, Þkv. 2; moldar h., Fas. i. 521 (in a verse), Merl. 1. 59.II. metaph. in no manner, by no means, not at all; uggum hvergi, be not afraid! Kormak; varðar honum slíkt sem hvergi sé léð, Grág. i. 438; ef þú bregðr h. af, Nj. 31; at þeir skyldu h. at göra, 189; hvergi á fé at taka frá kirkju, K. Þ. K. 20 new Ed.: fara hvergi, to ‘fare nowhere,’ to stay at home, 9 new Ed., Fms. i. 10; ek vil hvergi fara, I shall not go at all, Ísl. ii. 32; vil ek at hvergi sé eptir riðit, nopursuit, 358; vera hvergi færr, to be quite unable to go, Eg. 107, Hkr. i. 269, Ó. H. 128.2. with compar.; þat þykki mér hvergi úvænna, Fms. xi. 94; h. úframar, noways inferior, 48; h. betr, no better, Bs. i. 633; hvergi nær (mod. hvergi nærri), nowhere near, far from it, Eg. III.3. alls hvergi, not at all, Grág. i. 141; hvar nema alls hvergi, where but nowhere, Ísl. ii. 236. -
14 en ningún lugar
= nowhereEx. Nowhere may a man acquire more honor than by taking a part in a work that enlarges the hope of the free world that it may be led in the ways of wisdom, whose 'ways are ways of pleasantness and all her paths are peace'.* * *= nowhereEx: Nowhere may a man acquire more honor than by taking a part in a work that enlarges the hope of the free world that it may be led in the ways of wisdom, whose 'ways are ways of pleasantness and all her paths are peace'.
-
15 доникъде
nowhere* * *донѝкъде,и донѝйде/донѝгде нареч. nowhere.* * *nowhere -
16 наникъде
nowhere, to no place* * *нанѝкъде,нареч. nowhere, to no place; • сега \наникъде we’re in a blind alley now, we’re in a deadlock now.* * *1. nowhere, to no place 2. сега НАНИКЪДЕ we're in a blind alley now, we're in a deadlock now -
17 нигде
-
18 никуда
-
19 нигде
Антонимический ряд: -
20 нигде
См. также в других словарях:
NoWhere (event) — Nowhere is a European arts based event inspired by Burning Man. It is held annually in July near Zaragoza in north eastern Spain. Nowhere embraces the Burning Man principles of radical self expression, radical self reliance, no commerce and leave … Wikipedia
Nowhere to Run — may refer to: Contents 1 Film and television 2 Music 3 Other media … Wikipedia
Nowhere Boy — British release poster Directed by Sam Taylor Wood Produced by Robert B … Wikipedia
Nowhere Man — may refer to: Contents 1 Music 2 Film and television 3 Literature … Wikipedia
Nowhere — may refer to: Contents 1 Music 2 Other art and entertainment 3 Places … Wikipedia
Nowhere, Sideshow, Thin Air — Studio album by Fred Frith Released … Wikipedia
Nowhere to Run, Nowhere to Hide — Single by Gravediggaz from the album 6 Feet Deep B side Freak the Sorceress … Wikipedia
Nowhere Man: The Final Days of John Lennon — … Wikipedia
Nowhere to Run (1993 film) — Nowhere to Run Theatrical release poster Directed by Robert Harmon Produced by Ga … Wikipedia
Nowhere Man — The Beatles Veröffentlichung 3. Dezember 1965 Länge 2:45 min Genre(s) Popsong Autor(en) Lennon/McCartney … Deutsch Wikipedia
Nowhere Boy — Ficha técnica Dirección Sam Taylor Wood Producción Robert Bernstei … Wikipedia Español